氯霉素在罗非鱼体内的代谢和消除规律
METABOLISM AND ELIMINATION OF CHLORAMPHENICOL IN TISSUES OF NILE TILAPIA( OREOCHROMIS NILOTICUS, GIFT)
-
摘要: 水产养殖动物口服氯霉素后可能在可食组织中造成残留,本文通过以50mg/kg鱼体重的氯霉素(CAP)的剂量对尼罗罗非鱼单次口灌给药,采用HPLC和GC-ECD分析方法研究了CAP在罗非鱼体内的代谢和消除规律。给药0.5h后,CAP在血浆和肝脏中的浓度均迅速上升,分别为4288.01±1285.53ng/mL和5214.18±1105.62ng/g,2h达到峰值22246.42±355.84ng/mL和25717.47±1740.66ng/g;而肌肉中CAP却上升较慢,2h仅为7744.08±2118.74ng/g,8h才达到峰值13232.89±1612.74ng/g,峰值仅约为血浆和肝脏的1/2。CAP在罗非鱼肌肉和肝脏中的消除速度均较慢,但肌肉比肝脏稍快,肌肉中第96d CAP降至为0.07±0.01ng/g,而肝脏中第120d尚在0.1ng/g以上,为0.25±0.06ng/g。肌肉和肝脏浓度常用对数-时间消除曲线方程分别为y=-0.0966x+5.4292;y=-0.053x+4.7258,二者的T1/2β为7.14d和13.08d。若要使CAP在罗非鱼肌肉和肝脏中的浓度降至0.1ng/g以下,则休药期分别需80.47d和132.61d。试验表明CAP在罗非鱼组织中消除缓慢,尤其在肝脏中,因此肝脏可以作为CAP残留监测的首选组织。Abstract: Chloramphenicol(CAP) administered orally has the potential to cause to antibiotic residue in the edible part of aquatic animals.Thus, in this study, metabolism and elimination of CAP following oral treatment at dose of 50mg/kg body weight were studied in Nile tilapia, Oreochomis niloticus, Gift, under 26 ℃, CAP analysis was analyzed byHPLC and GC \ ECD. After 0.5h of administration,CAP in plasma and increased rapidly up to 4288.01 ±1285.53ng/mL and 5214.18 ± 1105.62ng/g, and the peak CAP concentrations in plasma(Cmax22246.42 ± 355.84ng/mL) and liver (Cmax25717.47 ± 1740.66ng/g) achieved after 2h,which were higher than that in muscle.The concentration of CAP in muscle increased slowly up to 7744.08 ± 2118.74ng/g after 2h.The peak CAP concentrations in muscle(Cmax13232.89 ± 1612.74ng/g), was about half of those in plasma or liver, which achieved after 8h. Elimination was slow both in muscle and in liver.After 96 days 0.07 ± 0.01ng CAP/g was detected in muscle and 0.25 0.06ng CAP/g was still determined in the liver. CAP concentration more than in liver was still higher than 0.1ng/g after 120 days.Therefore, the speed of elimination in liver was slower than that in muscle. A linear models was used to describe CAP elimination kinetics in tissues, y=-0.0966x+ 5.4292(in muscle) and y=-0.053x+ 4.7258(in liver) .The cap half lives of elimination phase in muscle and liver were 71.4 and 13.08 days, respectively. Predicted withdrawal times of muscle and liverwere 80.47 and 132.61 days (based on 0.1L ug kg-1). In conclusion, the tissue residue evaluation showed that, CAP can achieved high concentration in tested tissues of Nile tilapia and was slowly eliminated, especially in ilver.
-
Keywords:
- Chloramphenicol /
- Niletilapia(Oreochomisniloticust) /
- Metabolism /
- Elimination
-
-
[1] Zhang J Y. Using drugs in reason) pharmacology and application[J]. Fish World, 1995, (12): 14) 19[张锦宜. 正确的用药))) 药理与实用的配合。养鱼世界,1995, (12): 14-19]
[2] PochardM F, Burger G, ChevalierM, et al. Determination of chloramphenicol residues with reverse - phase high pressure liquid chromatography. Use in a pharmacokinetic study in rainbow trout with confirmation by mass spectrometry [J]. J Chromatogr 1987, 409: 315-323
[3] Li J S,Qiu Y M,Wang C. Animal drug residues analysis [M]. shanghai: Shanghai Science & Technology Publishing Company, 2002, 2[李俊锁, 邱月明, 王超. 兽药残留分析. 上海: 上海科学技术出版社, 2002,2]
[4] Edited by Fisheries Bureau of the Agriculture Ministry of China and the National Fisheries Standardization Technical Committee. The compile of aquaculture standardization of China) volume of food without social effects of pollution [M]. Beijing: Publishing company of standardization of China, 2002, 147) 154[农业部渔业局, 全国水产标准化技术委员会编. 中国水产标准化汇编] 无公害食品卷. 北京: 中国标准出版社,2002, 147- 154]
[5] Lasserre J. Recherche du Chloramphenicol utilize en Pisciculture dans differents tissues de la truite arcenciel Salmon gairdneri RiChard -son -consequences therapeutiques et sanitaires [D]. Ph. D. thesis,Ecole Nationale Veterinaire d pAlfort, 1972, 58
[6] Li A H. Comparative pharmacokinetics of chloramphenicol in grass carp and muliple tetraploid allogynogenetic crucian carp [J]. Chinese Journal of Veterinary Science, 1998, 18(4): 372) 374[李爱华. CAP 在草鱼和复合四倍体异育银鲫体内的比较药代动力学. 中国兽医学报, 1998, 18(4): 372- 374]
[7] BjêrklundH, Bylund G,Temperature -related absorption and excretion of Oxytetracycline in Rainbow Trout (Salmo gairdneri R.) [J].Aquaculture, 1990,84: 363-372
[8] Salte, R. and LIestol, K. Drug withdrawal from farmed fish. Depleton of oxytetracycline, sulfadiazime and trimethoprim from musclar tissue of rainbow trout(Salmo gairdneri) [J]. Acra Vet Scand., 1983(24):418-430
[9] Tanaka Fatayoshi.Particular interpretation on aquatic pharmaceuticals[M]. Beijing: Agriculture Press, 1982, 86) 110[田中二良(日).水产药详解. 北京: 农业出版社.1982. 86- 110]
[10] Ding X Y, Xing K G, Li Q C, et al.The instructive meaning of three parameters to Using drugs clinically [J]. Journal of Mathematical Medicine, 2000, 13(3): 248- 249[丁兴宇, 刑孔庚, 李琼才等. 三个参数对临床用药的指导意义. 药物数理杂志. 2000, 13(3):248-249]
[11] M H T van derHeijden, H. J. Keukens, W. H. F. X. van den Nieuwboer. Plasma disposition of fiumequine in common carp, African catfish and European eel after a single a peroral administration [J].Aquaculture. 1994,123: 21) 30
[12] ZhuM Z.Veterinary Drug Handbook [M]. Beijing: Chemical Industry Press, 2002, 73-76[朱模忠. 兽药手册. 北京: 化学工业出版社. 2002,73-76]
[13] Anadon A, Bringas P,Martinez -Larranaga M R, et al. Bioavailability,pharmacokinetics and residues of chloramphenicol in the chicken[J]. J Vet Pharmacol Ther, 1994, 17(1):52- 58[14] Li L S,Wang Y Q. Studies on the pharmacokinetics of chloromycetin in Penaeus chinensis [J]. Journal of Ocean University of Qingdao 1997, 15(5):431) 434[李兰生, 王勇强. 对虾体内 CAP 含量测试方法的研究. 青岛海洋大学学报. 1997, 15(5): 431-434]
[15] Nouws J F M, Grondel J L, Schutte A R, et al. Pharmacokinetics of ciprofioxacin in carp, African catfish and rainbow trout [J], VETQUART. 1988(10): 211-216
[16] Cravedi J P, Heuillet G, Peleran J C, et al. Disposition and metabolism of chloramphenicol in trout. Xenobiotica [J]. 1985;15(2): 115-121
[17] Guo J Z,Liao Y J. Studies on the Pharmacokinetics of antimicrobial in cultured fishes(1st) The Absorption, distribution and elimination of Flumequine in orange -spot grouper, Epinephelus coioides, by different modes of Administration [J]. Fisheries Research, 1996, 4(2):117-126[郭锦朱, 廖一久. 抗菌剂在养殖鱼类的药动学研究(1) 在不同的给药方式下点带石斑鱼对 Flumequine 之吸收、 分布与排除. 水产研究, 1996, 4(2):117-126]
计量
- 文章访问数: 1093
- HTML全文浏览量: 2
- PDF下载量: 523
下载: