喹乙醇在鱼体内蓄积及其对鱼类的影响
STUDIES ON ACCUMULATION AND TOXICITY OF OLAQUINDOX IN FISHES
-
摘要: 本文以含350mg/kg和400mg/kg喹乙醇的饲料经99d分别连续投喂鲤和银鲫,以测定喹乙醇在鲤和银鲫体内的蓄积及其对鲤、银鲫的影响。试验结果表明,无论是银鲫单养还是鲤鲫混养,无论是鲤还是银鲫,试验组喹乙醇在肝脏组织中蓄积量最高,99d单养银鲫组可达100570.015(3)mg/kg,鲤鲫混养组银鲫、鲤分别达101070.226(3)mg/kg,98830.032(3)mg/kg,肾脏次之,99d单养鲫鱼组的银鲫,鲤鲫混养组的银鲫、鲤分别为74940.064(3)mg/kg,77770138(3)mg/kg和76080086(3)mg/kg,肌肉中较低,分别为011700003(3)mg/kg,01600003(3)mg/kg,04860006(3)mg/kg;经检验三种组织器官中的蓄积量差异显著(P0.05)。由于喹乙醇在鱼体内的蓄积,虽鲤鲫混养组的银鲫、鲤的相对增重率达到102.7%和110.7%,但是它们的抗应激反应率明显下降,而且随喹乙醇摄入量的增加下降趋势更为明显,当给予一定程度的应激刺激后,单养鲫鱼组的银鲫应激反应率由58d的448%上升到99d的643%,鲤鲫混养组的银鲫和鲤分别由58d的667%和462%分别上升到99d的883%和769%,无论是58d还是99d,试验组与对照组间差异显著(P0.05)。试验发现,摄入喹乙醇的银鲫肝脏炎症细胞浸润、细胞体积缩小、核固缩,甚至溶解;肾脏肾小球肿大,肾小管上皮细胞空泡变性;银鲫、鲤脾脏网状细胞肿胀变性、界限不明显等。研究认为,喹乙醇对养殖鱼类具有较大的毒副作用,应该禁止作为添加剂在鱼类饲料中使用。Abstract: In order to determinethe accumulation of olaquindox in common carps(Cyprinus carp)and prussian carp(Carassius auratus gibelio), these two kinds of fishes were fed with diets which contented the olaquindox at the doses of 350mg/kg and 400mg/kg respectively, and the method for the determination of olaquindox residues in flesh for export (SN0197-94,An industry standard for export in the People. s Republic of China) and high performance liquid chromatography(HPLC) was used.The experiments were conducted for 99 days. Culture styles included monocultureof prussian carp, polycultureof prussian carp and common carp.The results showed that, of the three selected organs(liver, kidney and muscle), the accumulation of olaquindox in the liver was the highest, followed by the kidney and the muscle. On the 99th day, olaquindox. s concentration in the livers was 10.057 0.015(3)mg/kg in prussian carp of monocultural groups, which was 10.1070.226 (3) mg/kg in prussian carp and was 9. 883 0.032(3) mg/kg in common carps of polycultural group. Those in the kidneys respectivelywere: 7149401064(3)mg/kg, 7.7770.138(3)mg/kg, 7.6080.086(3)mg/kg and 0.17001003(3)mg/kg, 0.1600.003(3) mg/kg, 0.486006(3)mg/kg in the muscles.Although relative growth rate in the polycultural carps were 102. 7% and 110.7% respectively,their anti stress ability wasreduced apparently with the increasing intake of olaquindox. After the stimulation were administered, the stress rate of prussian carp in monoculture climbed from 44. 8% on 58d to 64. 3% on 99d, that of prussian carp and common carps in polyculture climbed from 66. 7% and 46. 2% on 58d to 88. 3% and 76. 9% on 99d.Nomatter on 58d or on 99d,there are significantly different between the control and test groups(P0.05). It. s observed that the number of the inflammatory cells grew, the volume of the cell shrank, and the cel- l nuclear lessened. It was found that extensively granular and vacuolar degeneration and necrosis of liver cells in every test groups. Renal tubule cells degenerate and capillary dilate.The net crossing membrane of spleen festers and the structure of spleen were destroyed seriously.The distinction between each two cells became obscure.Histopathology indicated the following changes: tissues of disease fisheswere hemorrhage, their cells appeared edema and necrosis. Which caused extensive tissue damage, blood vessels were enlarged and seriously damaged.A large number of erythrocytes in the blood vessels and tissues were deformed, broke and haemolyzed. The study showed that olaquindox is toxicto cultural fishes and must be forbidden in aquaculture.
-
Keywords:
- Cyprinus carp /
- Carassius auratus gibelio /
- Olaquindox /
- Accumulation /
- Toxicity
-
-
[1] Ye J Y, Chen Y Y, Shen ZH, The effects of HMQ added to feeds on growth and survival of one year old grass carp[J].J.Zhejiang Coll.f ish., 1992, 11(1):25-28[叶金云, 陈月英, 沈智华.喹乙醇(HMQ)添加量对一龄草鱼生长和成活率的影响.浙江水产学院学报, 1992, 11(1):25-28]
[2] Wen LY, Li Y,Yang J Q.Theeffects of olaquindox added tofeeds onthegrowth of carp [J].Freshwater Fisheries, 1995, 25(1):18-20[文良印, 李义, 杨加琼.饲料中添加喹乙醇对建鲤生长的影响.淡水渔业, 1995, 25(1):18-20]
[3] Guo Q, Ren ZL, ZengH.Utilization of olaquindox in aquaculture[J].Chinese Feeds, 1997, 5:27-28[郭庆, 任泽林, 曾虹.喹乙醇在水产养殖中的应用.中国饲料, 1997, 5:27-28]
[4] Geng Y, Wang K Y.The olaquindox should beusedwith carein aquaculture[J].Reservoir Fisheries, 1999, 19(6):25-26[耿毅, 汪开毓.喹乙醇在水产养殖上应慎用.水利渔业, 1999,19(6):25-26]
[5] Gao J.Studies on security of olaquindox applied on carp breed[J].Feeds Study, 2000, 2:36-37[高俊.喹乙醇在鲤养殖中安全性的研究.饲料研究, 2000, 2:36-37]
[6] Waldmann K H.Clinical and hematological changes following intoxication with olaquindox in pigs [J].Journal of veterinary medicine(series A).1989, 36(9):676-686
[7] Zeng Z L.The pharmalogy characters of olaquindox applied in broilers.Broilers.Culturing and Disease,1995, 3(3):11-12[曾振灵.禽用喹乙醇的药物学特性, 养禽与禽病, 1995, 3(3):11-12]
[8] Tomoko Nagata.Determination of olaquindox residues in swinetissues by liquid chromatography[J].J.Assoc Anal.chem.1987, 4:706-707
[9] Gong Z J, Zan R Z.Pieces of pathology tissue and colouration technology[M].shanghai:Shanghai Scientific and Technical Press, 1994, 140[龚志锦, 詹榕洲.病理组织切片和染色技术[M].上海:上海科学技术出版社 1994, 140]
[10] Kamphues J.The discussion on growth-promoting feed additives-willingor not, veterinary nutritionists are especially involved[J].Journal of 16 水生生物学报29卷 Animal Physiology and Animal Nutrition, 1998, 80(2-5):260-269
[11] Koehler Bernd, Karch Helge, Schmidt Herbert.Antibacterias that are used as growth promoters in animal husbandry can affect therelease of Shiga-toxin-2-converting bacteriopphages and Shiga toxin 2 from Escherichia coli strans[J].Microbiology, 2000, 146(5):1085-1090
[12] Xu S K.Olaquindox [J].Zhejiang Pasturage Technology.1991 116(4):27-29[徐树宽.喹乙醇.浙江畜牧科技, 1991, 16(4):27-29]
[13] Zeng Z J, Li ZB,Wu X T, et al.Studies on carp pharmacokinetics of olaquindox [J].Journal of Sicuan Agriculture University, 1993, 11(1):109-112[曾子建, 李逐波, 吴绪田, 等.喹乙醇在鲤体内的药代动力学研究[J].四川农业大学学报, 1993, 11(1):109-112]
[14] Sun Y X, FengQ H, Dong LB.Studies on biochemical and histopatho-logical toxicity of olaquindox in broilers [J].Acta Veterinariaet Zootechnica Sinica, 1998,29(6):525-530[孙永学, 冯琪辉, 董漓波, 喹乙醇在鸡体内的毒物动力学及生化毒性和病理学研究.畜牧兽医学报, 1998,29(6):525-530]
[15] Zhang W Y.Vc is used in the feeds of aquaculture[J].Freshwater Fisheries.1996.16(14):18-20[张维翥.谈用于水产饲料中的维生素 C.淡水渔业, 1996, 16(4):18-20]
[16] Waldmann K H.Clinical and haematological changes following intox-ication with olaquindox[J].J Veterinary Medicine(Serises A), 1989,36(9):676-686
[17] Gu X H.The stress mechanism and diagnosis of domestic animal[J].Current Pasturage, 1994, 4:2-5[顾宪红.家禽应激机理及其诊断.当代畜牧, 1994, 4:2-5]
[18] DongL B.Studies on toxicityof chick and tissueremedy consistency of olaquindox[J], Journal of ChinaSouth Agricultural University, 1993,14(4):533-558[董漓波.喹乙醇对鸡的毒性及组织药物浓度的研究, 华南农业大学学报, 1993, 14(4):533-558]
[19] Wang K Y, Geng Y.Studies on haematological changes in commonCarp by subacutetoxicity test of olaquindox[J].Acta Hydrobiologica Sinica,2003, 27(1):23-26[汪开毓, 耿毅.鲤亚急性喹乙醇中毒的血液生化指标研究.水生生物学报, 2003,27(1):23-26]
[20] Wang K Y, Geng Y.Pathological Study on the AcuteOlaquindox Po-isoning in Carp[J].Acta Veterinaria et Zootechnica Sinica, 2002,33(6):565-569[汪开毓, 耿毅.鲤鱼急性喹乙醇中毒的病理学研究.畜牧兽医学报,2002, 33, (6):565-569]
[21] WangK Y, Studies on pathologyand tissue concentration of the chronicolaquindox poisoningin Cyprinus carp[J].Journal of Fisheries of China, 2003, 27(1):75-82[汪开毓, 鲤慢性喹乙醇中毒的病理学和组织残留。水产学报,2003, 27(1):75-82]
计量
- 文章访问数: 952
- HTML全文浏览量: 0
- PDF下载量: 514